2026.10.30최신

핼러윈이 다가오자 저주받은 사과의 주민들이 가장 좋아하는 명절을 기념하려고 장식을 내걸었습니다. 은신처는 으스스한 새 모습으로 바뀌고, 영웅들은 가면을 쓰며, 뉴욕 곳곳에는 호박과 함께 기꺼이 트릭 오어 트릿에 나선 이들에게 맛있는 사탕을 주는 신기한 핼러윈 가마솥이 놓였습니다. 올해 새로 추가 - 핼러윈 가마솥: 매치 중 맨해튼 거리를 걷다 보면 먹음직스러운 간식을 잔뜩 늘어놓은 채 부글부글 끓는 가마솥을 만나게 됩니다. 강한 근접 공격으로 가마솥을 부수면 사탕 하나를 주워 나중을 위해 주머니에 넣어 둘 수 있습니다. 출출할 때 사탕을 먹으면 일시적인 슈거 러시(Sugar Rush) 버프로 기운을 북돋울 수 있습니다. - 사탕이 몸에 나쁘다고 누가 그랬나요? 핼러윈 축제는 지금부터 2026년 십일월 2일까지 게임에서 즐길 수 있습니다. 즐거운 핼러윈 보내세요!As Halloween draws near, the residents of The Cursed Apple have put out some decorations to celebrate their favorite holiday. The Hideout gains a spooky new look, our heroes don masks, and NYC is now littered with pumpkins and curious Halloween Cauldrons that grant willing trick-or-treaters delicious candy. New this year - Halloween Cauldrons: As you walk down the streets of Manhattan during a match, you'll come across bubbling cauldrons boasting a tempting display of treats. With a Heavy Melee, break the cauldron to pick up a piece of Candy and stash it in your pocket for later. When you're feeling a bit snacky, you can consume the candy to grant yourself a boost of energy with the temporary Sugar Rush buff. - Who said candy is bad for you? The Halloween festivities are available in-game now through November 2nd, 2026. Happy Haunting!

------------------------------ 게임플레이 업데이트------------------------------ Gameplay Update

미드보스(Mid-Boss): 미드보스가 있는 곳의 지형 배치를 조정해, 구역이 조금 더 넓어지고 엄폐물이 늘어남Mid-Boss: Adjusted the terrain layout where the midboss is, the area is a little bigger now and has more cover

미드보스(Mid-Boss): 체력이 20% 증가Mid-Boss: Health increased by 20%

미드보스(Mid-Boss): 분당 체력 증가량이 20% 증가Mid-Boss: Health gained per minute increased by 20%

미드보스(Mid-Boss): 저항 감소 효과가 이제 미드보스에게 50%만 적용됨Mid-Boss: Resistance reductions are now only 50% as effective against the Mid-Boss

미드보스(Mid-Boss): 포효가 이제 체력 50% 대신 25%에서 발생Mid-Boss: Roar now happens at 25% HP instead of 50%

미드보스(Mid-Boss): 현상금이 3000 (분당 +50)에서 1500 (분당 +25)으로 감소Mid-Boss: Bounty reduced from 3000 (+50/min) to 1500 (+25/min)

미드보스(Mid-Boss): 소생의 보석(Rejuvenator)이 이제 가운데 수정 1개 대신 미드보스 구덩이 둘레에 고르게 놓인 수정 3개로 떨어짐 (위치는 무작위)Mid-Boss: The Rejuvenator now drops as 3 crystals placed evenly around the Mid-Boss pit (random positions), instead of 1 crystal in the center

미드보스(Mid-Boss): 소생의 보석(Rejuvenator) 수정은 강한 근접 공격 1번에 부서지며 팀에 소생의 보석 1개를 줌 (미드보스 처치당 총 3개는 그대로)Mid-Boss: Each Rejuvenator crystal breaks in 1 heavy melee and grants the team 1 Rejuvenator (total per Mid-Boss kill unchanged at 3)

미드보스(Mid-Boss): 소생의 보석(Rejuvenator)을 부술 때의 완전 회복이 이제 수정마다 적용됨 (이전에는 첫 타격에만)Mid-Boss: The full heal for breaking a Rejuvenator now applies to each crystal (previously only on the first hit)

미드보스(Mid-Boss): 소생의 보석(Rejuvenator) 수정이 이제 부순 플레이어에게 현상금을 줌 (500 + 분당 9)Mid-Boss: Rejuvenator crystals now give a bounty to the player that breaks them (500 +9/min)

미드보스(Mid-Boss): 소생의 보석(Rejuvenator) 수정이 떨어지는 시간이 6초에서 7.5초로 증가Mid-Boss: Rejuvenator crystal drop time increased from 6s to 7.5s

파괴 가능 오브젝트(Breakables)의 성장치가 10% 감소Breakables growth values reduced by 10%

다른 상자나 파워업의 획득물이 바닥에 남아 있으면 일부 상자가 다시 생성되는 데 더 오래 걸리던 문제 수정Fixed some boxes taking longer to respawn if another box's or powerup's pickup was left on the ground

중립 몬스터(Haunts)의 기본 현상금과 성장치가 10% 증가Haunts base bounty and growth increased by 10%

중립 몬스터(Haunts)의 체력과 피해량이 10% 증가Haunts HP and Damage output increased by 10%

중립 몬스터 소울(Haunted Souls) 확보 속도가 이제 25% 느려짐Haunted Souls secure rate is now 25% slower

중립 몬스터 소울(Haunted Souls) 확보 속도가 이제 적 팀 평균과 비교해 순자산이 얼마나 뒤처졌는지에 따라 기본보다 최대 50% 빨라짐 (순자산 차이 20%에서 최대 속도)Haunted Souls secure rate is now up to 50% faster than baseline based on how far behind you are in Net Worth compared to the enemy team's average (max rate at a 20% Net Worth gap)

영웅이 아닌 대상에게서 얻는 역전 골드가 최대 26%에서 30%로 증가 (순자산이 약 20% 뒤처졌을 때)Comeback gold from non-hero sources increased from a max of 26% to 30% (when behind by ~20% Net Worth)

뒤처졌을 때의 NPC 보너스 소울 배수가 이제 가장 가난한 플레이어 2명의 틱 소울도 늘림The bonus NPC souls multiplier when behind now also increases tick souls for the 2 poorest players

치유 간식(Healing Snacks)의 치유가 최대 체력의 10%에서 14%로 증가Healing Snacks heal increased from 10% Max HP to 14%

증기 배출구(Steam Vents)가 이제 스태미나 재생을 150% 증가시킴Steam Vents now increase stamina regeneration by 150%

이동 둔화의 공중 저항 반영 비율이 0.35에서 0.5로 증가Move slow to air drag ratio increased from 0.35 to 0.5

터널 안 이동 속도가 +70%에서 +50%로 감소Move speed in tunnels reduced from +70% to +50%

중립 몬스터(Haunts) - 연체 장부: 이제 특수 공격을 정신 집중으로 사용해, 바닥에 쌓여 가는 오라를 만들고 그 안에 서 있는 영웅에게 시간이 지나며 서서히 수면을 적용함. 정신 집중 중인 개체를 처치하면 오라가 사라짐.Haunts - Past Dues: Now channels their special attack, creating a build-up aura on the ground that applies sleep slowly to Heroes standing within it over time. Killing the channeling creature destroys the aura.

워커 발구르기 로직의 일부 버그 수정Fixed some bugs with Walker stomp logic

최근 영웅 6명이 더 이상 "신규"로 분류되지 않음. 이에 따라 랭크에서 일반 영웅과 같은 해금 조건이 적용되고, 이제 금지할 수 있음.Latest 6 heroes are no longer categorized as "new" anymore. This means they have normal hero unlocking requirements for ranked and can now be banned.