跳到正文

2026.06.11

Minor Update - 06-11-2026 · 2026年6月11日

英雄物品综合官方原文 ↗

英雄

阿波罗
  • 脱战符文速度提高50%Disengaging Sigil velocity increased by 50%
  • 脱战符文速度的垂直:水平比例从1.5:1改为1:1Disengaging Sigil velocity's vertical:horizontal ratio changed from 1.5:1 to 1:1
  • 脱战符文现在允许通过按键输入改变阿波罗自身弹射的方向（A/D向左/右偏移，W/S影响向后位移的幅度）Disengaging Sigil now allows input to alter the direction apollo launches himself (A/D biases to the left/right and W/S affect how much backwards motion is applied
  • 脱战符文T1从“+30伤害”改为“8秒内获得+25%射速和子弹速度”Disengaging Sigil T1 changed from "+30 Damage" to "Gain +25% Fire Rate and Bullet Speed for 8s"
  • 脱战符文T2从“10秒内获得+30%射速和+50%子弹速度”改为“命中玩家时：恢复+1耐力并重置空中跳跃/冲刺次数限制”Disengaging Sigil T2 changed from "Gain +30% Fire Rate and +50% Bullet Speed for 10s" to "On Player Hit: +1 Stamina restored and resets Air Jump/Dash limit"
  • 脱战符文T3从“命中玩家时：恢复+2耐力并重置空中跳跃/冲刺次数限制”改为“4秒内可再次施放”Disengaging Sigil T3 changed from "On Player Hit: +2 stamina restored and reset Air Jump/Dash limit" to "Recast within 4s"
  • 无瑕突进现在允许阿波罗在施放期间格挡Flawless Advance now allows Apollo to parry during it
比波普
  • 爆炸勾拳T3从+17%缺失生命值提高至+18%Exploding Uppercut T3 increased from +17% Missing Health to +18%
  • 修复了粘性炸弹T3持续时间在炸弹爆炸时就结束、而非持续5秒的问题Fixed Sticky Bomb T3 duration ending once the bomb went off rather than the 5s duration
  • 粘性炸弹T3从“施放时：5秒内+5m移动速度和+20%射速”改为“施放时：6秒内+5m移动速度和+25%减益抗性”（追溯生效）Sticky Bomb T3 changed from "On Cast: +5m Move Speed and +20% Fire Rate for 5s" to "On Cast: +5m Move Speed and +25% Debuff Resistance for 6s" (applies retroactively)
卡厉可
  • 阴郁炸弹的近战抗性减益现在以加法叠加Gloom Bombs melee resist debuff now stacks additively
  • 阴郁炸弹T2从5秒-5%近战抗性提高至6秒-6%Gloom Bombs T2 increased from -5% Melee Resist for 5s to -6% for 6s
  • 阴郁炸弹的近战抗性减益现在在命中时生效，而非爆炸时Gloom Bombs melee resist now applies on impact rather than explosion
  • 重返阴影伤害从140增加至150Return to Shadows damage increased from 140 to 150
  • 重返阴影T2伤害从+65增加至+75Return to Shadows T2 damage increased from +65 to +75
  • 重返阴影T3治疗从350增加至450Return to Shadows T3 heal increased from 350 to 450
门侍
  • 呼叫铃爆炸伤害元灵加成系数从1.3降低至1.2Call Bell explosion damage spirit scaling reduced from 1.3 to 1.2
  • 呼叫铃T3元灵加成系数从0.4降低至0.35Call Bell T3 spirit scaling reduced from 0.4 to 0.35
格瑞墓
  • 故人之罐收集速度降低20%（获得一次充能所需时间更长）Jar of Dead collection rate reduced by 20% (takes longer to gain a charge)
  • 故人之罐伤害从17+0.27降低至16+0.25Jar of Dead damage reduced from 17+0.27 to 16+0.25
  • 故人之罐赏金从5+0.25/恩赐增加至7+0.5/恩赐Jar of Dead bounty increased from 5+0.25/boon to 7+0.5/boon
  • 束缚之爪T3定身持续时间从+1秒降低至+0.75秒Grasping Hands T3 Immobilize duration reduced from +1s to +0.75s
灰爪
  • 枪械射击循环时间从0.5775增加至0.6（每秒伤害削弱约4%）Gun cycle time increased from 0.5775 to 0.6 (~4% DPS nerf)
  • 子弹伤害成长从+1.0降低至+0.85Bullet damage growth reduced from +1.0 to +0.85
  • 箭雨冷却时间从22秒增加至23秒Rain of Arrows cooldown increased from 22s to 23s
  • 箭雨T2从-13秒冷却降低至-12秒Rain of Arrows T2 reduced from -13s Cooldown to -12s
哈雷黛
  • 火药桶现在拥有替代施放方式，可将火药桶放置在她脚下Powder Keg now has an alt cast behavior to place the barrel at her feet
  • 火药桶对投掷角度、速度和施放手感进行了多项改进Powder Keg various improvements to the launch angles, velocities and feel of casting
  • 火药桶现在初始拥有2次充能Powder Keg now starts with 2 charges
  • 火药桶充能时间从3.5秒增加至7秒Powder Keg Charge Time increased from 3.5s to 7s
  • 火药桶元灵加成系数从1.6降低至1.4Powder Keg spirit scaling reduced from 1.6 to 1.4
  • 火药桶T2从“+58伤害”改为“+1次充能”Powder Keg T2 changed from "+58 Damage" to "+1 Charge"
  • 火药桶T3从“+2次充能和+0.4秒位移”改为“+100伤害、+0.5元灵加成系数和-5秒充能时间”Powder Keg T3 changed from "+2 Charges and +0.4s Displacement" to "+100 Damage, +0.5 Spirit Scaling and -5s Charge Time"
  • 修复了在高处放置弹跳垫时的多个问题Fixed various issues with placing bounce pad on elevated areas
  • 弹跳垫落地半径从12m减少至9mBounce Pad landing radius reduced from 12m to 9m
  • 弹跳垫T3从“+68踩踏伤害和提升的元灵加成系数”改为“+0.7秒踩踏眩晕”（仅由哈雷黛触发）Bounce Pad T3 changed from "+68 Stomp Damage and Improved Spirit Scaling" to "+0.7s Stomp Stun" (only triggers from Holliday)
炽焱
  • 修复了复燃最大持续时间刷新时未正确计算减益抗性和+技能持续时间的问题Fixed Afterburn Max duration refreshing not properly accounting for both Debuff Resist and +Ability Duration
  • 修复了震荡燃烧在技能冷却期间获得T2或其他冷却缩减物品时冷却时间未更新的问题Fixed Concussive Combustion cooldown not updating when getting the T2 or other CD reducing items when the ability is on cooldown
青藤
  • 修复了石像形态有时会造成远超预期伤害的问题Fixed a bug where Stone Form could sometimes do significantly more damage than intended
麦金妮
  • 迷你炮塔每秒伤害从30+0.39重新调整为24+0.42（在200元灵力量时持平）Mini Turret DPS rescaled from 30+0.39 to 24+0.42 (break even at 200 spirit power)
  • 迷你炮塔T3射速从+30%降低至+25%Mini Turrets T3 Fire Rate reduced from +30% to +25%
  • 修复了重炮轰击在少数情况下停止生效的问题Fixed some rare cases where Heavy Barrage would stop working
  • 重炮轰击每秒伤害从22.5降低至21Heavy Barrage DPS reduced from 22.5 to 21
佩吉
  • 集结冲锋最高增强所需距离从350m减少至250mRallying Charge distance for max amp reduced from 350m to 250m
  • 集结冲锋T2从-30秒冷却提高至-50秒Rallying Charge T2 increased from -30s Cooldown to -50s
  • 主角护体屏障元灵加成系数从1.3增加至1.5Plot Armor barrier spirit scaling increased from 1.3 to 1.5
  • 主角护体T3屏障元灵加成系数从+0.3增加至+0.5Plot Armor T3 barrier spirit scaling increased from +0.3 to +0.5
口袋
  • 子弹伤害成长从+0.2降低至+0.16Bullet damage growth reduced from +0.2 to +0.16
  • 飞行斗篷T3从-13秒冷却降低至-12秒Flying Cloak T3 reduced from -13s Cooldown to -12s
  • 痛苦现在对目标建筑仅造成一半伤害Affliction now does half damage on objectives
柒
  • 子弹伤害成长从0.337降低至0.24Bullet damage growth reduced from 0.337 to 0.24
  • 澎湃电力T3从+12秒持续时间降低至+10秒Power Surge T3 reduced from +12s Duration to +10s
  • 雷霆风暴现在会命中可破坏物（breakables）Storm Cloud now hits breakables
希弗
  • 乘胜追击未命中玩家时，冷却时间现在额外增加+30%Killing Blow now has +30% more cooldown whenever it does not impact a player
西尔芙
  • 狼人咒缚冷却时间从40秒增加至70秒Lycan Curse cooldown increased from 40s to 70s
  • 狼人咒缚T3不再提供治疗Lycan Curse T3 no longer heals
魔液
  • 绿水神拳T2从+40%吸取生命提高至+60%Puddle Punch T2 increased from +40% Lifesteal to +60%
  • 浓浆滚滚T2现在还会使子弹和元灵抗性提高+10%Goo Ball T2 now also increases Bullet and Spirit Resist by +10%
维克多
  • 苦楚灵氲半径从9m减少至8mAura of Suffering radius reduced from 9m to 8m
  • 苦楚灵氲T3现在还会使半径增加+1mAura of Suffering T3 now also increases radius by +1m
  • 修复了使用苦楚灵氲时的一些客户端性能问题Fixed some client performance issues when using Aura of Suffering
  • 骇然复苏冷却时间从230秒增加至240秒Shocking Reanimation cooldown increased from 230s to 240s
  • 骇然复苏T3从-120秒冷却降低至-110秒Shocking Reanimation T3 reduced from -120s Cooldown to -110s
  • 骇然复苏T3从+150伤害提高至+175Shocking Reanimation T3 increased from +150 Damage to +175
薇妲
  • 狙击最大伤害加成元灵加成系数从1.7增加至2.0Assassinate Max Bonus Damage spirit scaling increased from 1.7 to 2.0
沃督
  • 子弹伤害衰减距离从20m->58m减少至18m->47mBullet falloff reduced from 20m->58m to 18m->47m
  • 炼金瓶元灵加成系数从0.73降低至0.63Alchemical Flask spirit scaling reduced from 0.73 to 0.63
  • 炼金瓶T2从+40伤害降低至+35Alchemical Flask T2 reduced from +40 Damage to +35
  • 炼金瓶T2从-20%武器伤害提高至-25%Alchemical Flask T2 increased from -20% Weapon Damage to -25%
  • 意志力元灵加成系数从+0.5增加至+0.8Willpower spirit scaling increased from +0.5 to +0.8
  • 束缚之言T3从-18秒冷却降低至-14秒Binding Word T3 reduced from -18s Cooldown to -14s
  • 屹立不倒吸取生命从65%增加至75%Last Stand lifesteal increased from 65% to 75%
  • 屹立不倒T2从-30秒冷却提高至-35秒Last Stand T2 increased from -30s Cooldown to -35s
  • 屹立不倒T3从+3秒持续时间提高至+4秒Last Stand T3 increased from +3s Duration to +4s

物品

先发强袭
  • 条件武器伤害加成从30%降低至25%Conditional Weapon Damage bonus reduced from 30% to 25%
  • 元灵力量从+4增加至+7Spirit Power increased from +4 to +7
秘法涌动
  • 修复了多种加成不生效的情况Fixed various cases with the bonuses not working

综合

灵瓮（Urn）放弃时间从75秒减少至60秒Urn give up time reduced from 75s to 60s

灵瓮（Urn）赏金降低10%（落后队伍不受影响）Urn bounty reduced by 10% (unreduced for trailing team)

可破坏物（Breakables）永久生命值加成在1/2/3级时从15/25/35降低至15/20/30Breakables health permanent bonus reduced from 15/25/35 to 15/20/30 for level 1/2/3

击杀翻盘赏金数值提高8%Kill comeback bounty values increased by 8%

街头乱斗（Street Brawl）：所有技能和物品的范围/半径数值降低10%Street Brawl: All ability and item range/radius values are reduced by 10%